英文單字卡產生器
建立自己的英文單字卡，支援CSV／TSV、翻卡、中文選擇題、拼字、裝置英文發音、錯題複習及A4雙面列印。
切換模式或修改題庫會結束目前回合；題序與選項不會因重複點擊重抽。干擾答案取自其他有效卡片，不足四個依實際數量顯示。同一英文的其他中文意思不當成錯誤選項。
建立／修改題庫（最多200張）
每筆2～4欄：英文、中文、例句、備註。引號換行與雙引號跳脫會保留，匯入取代題庫與進度前會確認。
單字卡雙面列印預覽
固定 A4直式、每頁2欄3列，正面頁後緊接對應背面頁，虛線為裁切線，黑白省墨。請關閉瀏覽器頁首頁尾、使用100%與所選翻面方向，先列印兩頁測試：對照同編號格是否重合，再用尺檢查紙邊12mm。手動雙面送紙方向依印表機不同；若錯位請先調整印表機偏移或送紙方式，不能保證所有實體裝置對位。
有卡片文字超出可印範圍，請先精簡內容後再列印。
從自己的單字開始翻卡與測驗
手動輸入英文與中文，或貼上CSV／TSV，例句與備註可留白。生活及旅行範例為本站自寫，沒有抓取有版權限制的教材。翻卡可用Enter／空白切換，標記已記住或待複習；選擇題與拼字每題只記第一次作答，顯示答案提示會列錯題，不計為正確。
答案比對與小題庫
「 WINDOW 」在忽略大小寫時可對上「window」；「wind ow」不會自動修正。拼字只修剪前後空白，保留字內空格與Unicode差異。兩張不同中文意思卡片就使用兩個選項；只有一個有效選項時標示為閱讀複習，不虛構三個干擾答案，也不宣稱這代表學習成效。
正反面與資料限制
七張單字卡共需四頁：第一組六張的正、背，再一張加留白的正、背。長邊翻面左右互換，短邊翻面上下列反轉；每張有編號方便核對。內容太長會提示並停用列印，請精簡後重試。題庫與進度預設只在記憶體，只有明確勾選才保存，下載的備份請自行保管。
接著也用得到：文字轉語音朗讀器 ↗日文五十音閃卡 ↗中文田字格產生器 ↗課表產生器 ↗
簡單幾步，就完成。
- 新增英文、中文與可選例句，或匯入CSV／TSV；確認有效題庫。
- 翻卡標記或開始選擇／拼字回合，查看回饋與錯題。
- 主動保存或匯出JSON，列印前先使用對位測試頁確認正反與翻面方式。
生活裡的這些時刻，都用得到
自訂生活、旅行或課堂單字練習；不需要帳號，不複製外部教材，不宣稱保證記憶成效。
你可能還想知道
不到四張卡能測驗嗎？
可以，依有效且不重複的中文答案數量提供選項，不虛構干擾答案；單一選項會說明僅供閱讀複習。
拼字會自動修正嗎？
只修剪前後空白，大小寫依選項；不刪字內空格、不改全半形或修正拼字。
英文語音保證離線嗎？
不保證。使用裝置可用的英文speechSynthesis聲音，可能使用網路；無英文聲音會提示，仍可學習。
怎樣雙面列印？
A4直式每頁六張，正面後接對應背面，選長邊或短邊翻面。先列印編號測試頁並檢查紙邊，實體印表機對位仍需確認。
會自動保存我的題庫嗎？
預設不會；主動同意後才保存題庫、標記與錯題等進度，取消或刪除可移除本機備份。